CMFEditions - message keys to sr translation catalogue (30 entries)

note: Default: "Working Copy"
key: Working Copy
sr: Radni primerak

note: Default: "Last modified"
key: box_last_modified
sr: Poslednja izmena

note: Default: "You can have different settings for each content type. Content can be automatically versioned, and you can also opt to create a version when you revert a revision."
key: description_version_settings
sr: Možete da imate različita podešavanja za svaku vrstu sadržaja.  Sadržaj može da ima revizije, i možete izabrati da napravite reviziju svaki put kada se neka revizija otkaže.

note: Default: "Select to make a version of the current content."
key: help_save_new_version
sr: Izaberite kako biste napravili reviziju trenutnog sadržaja.

note: Default: "Enter a comment that describes the changes you made."
key: help_version_comment
sr: Unesite komentar koji opisuje izmene koje ste napravili.

note: Default: "(+) Added"
key: label_diff_added
sr: (+) Dodato

note: Default: "Changed"
key: label_diff_changed
sr: Izmenjeno

note: Default: "(-) Deleted"
key: label_diff_deleted
sr: (-) Uklonjeno

note: Default: "Legend"
key: label_diff_legend
sr: Legenda

note: Default: "Tag Added"
key: label_diff_tag_added
sr: Dodata je oznaka

note: Default: "Tag Deleted"
key: label_diff_tag_deleted
sr: Uklonjena je oznaka

note: Default: "Versioning Enabled?"
key: label_enable_versioning
sr: Da li su revizije uključene?

note: Default: "Item Type"
key: label_item_type
sr: Vrsta stavke

note: Default: "New version"
key: label_newversion
sr: Nova revizija

note: Default: "(jump down)"
key: label_preview_version_below
sr: (skok na dole)

note: Default: "(preview)"
key: label_preview_version_link
sr: (pregled)

note: Default: "Revert to this revision"
key: label_revert
sr: Vrati na ovu reviziju

note: Default: "Save as new version"
key: label_save_new_version
sr: Sačuvaj kao novu reviziju

note: Default: "Versioning Settings"
key: label_title_vers_config
sr: Postavke za reviziju

note: Default: "Change note"
key: label_version_comment
sr: Komentar za izmenu

note: Default: "Versionable content types"
key: label_versionable_content_types
sr: Vrste sadržaja koje podržavaju revizije

note: Default: "Show all types"
key: label_versioning_config_show_all
sr: Prikaži sve vrste

note: Default: "Show only searchable types"
key: label_versioning_config_show_friendly
sr: Prikaži samo vrste koje mogu da se pretražuju

note: Default: "Policies"
key: label_versioning_policies
sr: Polise

note: Default: "Recent Versions"
key: label_versions
sr: Skorašnje revizije

note: Default: "Actions"
key: listingheader_actions
sr: Dejstva

note: Default: "Comment"
key: listingheader_comment
sr: Komentar

note: Default: "Date and Time"
key: listingheader_date_and_time
sr: Datum/vreme

note: Default: "Performed by"
key: listingheader_performed_by
sr: Izvršilac

note: Default: "Versions History"
key: summary_versions_history
sr: Istorijat revizija
