CMFPlacefulWorkflow - message keys to unknown language translation catalogue (47 entries)

key: Changed policies.
target: Politikak aldatuta.

key: Changes to criteria saved.
target: Irizpideen aldaketak gordeta.

key: Deleted Local Workflow Policy.
target: Workflow Politika Lokala ezabatuta.

key: Local Workflow Policy added.
target: Workflow Politika Lokala gehituta.

key: No config in this folder.
target: Ez dago konfiguraziorik karpeta honetan.

key: Workflow policy configuration added.
target: Workflow politikaren konfigurazioa gehituta.

note: Default: "Add Workflow policy's local configuration"
key: description_add_workflow_policy
target: Gehitu workflow politikaren konfigurazio lokala

note: Default: "Add a workflow policy's local configuration in the ${portal_type}"
key: description_add_workflow_policy_for_type
target: Gehitu workflow politikaren konfigurazio lokala ${portal_type}-n

note: Default: "Modify the workflows only below this Folder. If you want to modify the workflow of this Folder use 'In this Folder'."
key: description_below_this_folder
target: Karpeta honen azpiko workflowak bakarrik aldatu. Karpeta honetan ere workflowak aldatu nahi badituzu, erabili 'Karpeta honetan'.

note: Default: "Choose a policy to copy when creating the new policy. You also can choose to start with an empty policy."
key: description_duplicate_policy_id
target: Aukeratu politika berria sortzerakoan kopiatuko den politika. Politika huts batekin hastea ere erabaki dezakezu.

note: Default: "Modify the workflows of this folder and below. If you don't want to modify the workflow of this Folder use 'Below this Folder'."
key: description_in_this_folder
target: Karpeta honetako eta bere oinordekoetako workflowak aldatu. Karpeta honetako workflowak aldatu nahi ez badituzu erabili 'Karpeta honen azpian'.

note: Default: "Enter an id for the new workflow policy"
key: description_new_policy_id
target: Workflow politika berriarentzat nahi duzun id-a idatzi

note: Default: "Select the workflow you want for each content type."
key: description_select_workflow_for_type
target: Aukeratu eduki mota bakoitzarentzat nahi duzun workflowa.

note: Default: "Custom workflow policy which maps content types to workflows."
key: description_workflow_custom_mapping
target: Eduki mota eta workflowen arteko esleipena egiten duen workflow politika pertsonalizatua.

note: Default: "Set your workflow policies' local configuration for this folder and below."
key: description_workflow_policies
target: Karpeta hau eta bere oinordekoentzat workflow politiken konfigurazioa ezarri.

note: Default: "Here you can create and configure your workflow policies. A policy modifies workflows for any items in or below a specific folder. To apply a policy you have to add a local workflow policy configuration to the desired folder using the 'policy' item in the 'state' drop-down menu."
key: description_workflow_policy_setup
target: Hemen workflow politkak sortu eta konfigura ditzakezu. Politikak, esandako karpetan edo bere oinordekoetan dauden objektuen workflowa aldatzen du. Politika bat aplikatzeko, workflow politika bat esleitu beharko diozu karpeta bat 'egoera' menuko 'politika' aukera erabiliz.

note: Default: "Workflow setup for Plone."
key: description_workflow_setup
target: Plonerentzan workflow konfigurazioa

note: Default: "Workflow Policies"
key: heading_placeful_workflow
target: Workflow politikak

note: Default: "Global content type to workflow mapping"
key: heading_workflow_global_type_mapping
target: Eduki mota globalen workflow esleipena

note: Default: "Workflow policies' local configuration management"
key: heading_workflow_policies
target: Workflow politiken konfigurazio lokalaren kudeaketa

note: Default: "Workflow Setup"
key: heading_workflow_setup
target: Workflowaren Konfigurazioa

note: Default: "Default workflow for content types."
key: help_default_workflow_for_types
target: Eduki motentzako defektuzko workflowa

note: Default: "The default workflow policy."
key: help_default_workflow_policy
target: Defektuzko workflow politika.

note: Default: "You can assign a workflow for all content types."
key: help_workflow_assign_all_types
target: Eduki mota guztiei workflow bat eslei diezaiekezu

note: Default: "A brief description of the workflow policy."
key: help_workflow_policy_description
target: Workflow politikaren deskribapena

note: Default: "Add"
key: label_add
target: Gehitu

note: Default: "Below this Folder"
key: label_below_this_folder
target: Karpeta honen azpian

note: Default: "Default Policy"
key: label_default_policy
target: Defektuzko politika

note: Default: "Default Workflow"
key: label_default_workflow
target: Defektuzko workflowa

note: Default: "Duplicate another policy"
key: label_duplicate_policy_id
target: Existitzen den politika bat bikoiztu

note: Default: "Global workflow"
key: label_duplicate_portal_workflow
target: Workflow globala

note: Default: "For this Folder"
key: label_in_this_folder
target: Karpeta honentzat

note: Default: "New policy Id"
key: label_new_policy_id
target: Politika berriaren Id-a

note: Default: "No policy duplicated"
key: label_no_policy_duplicated
target: Ez dago bikoiztutako politikarik

note: Default: "Remove selected"
key: label_remove_selected
target: Aukeratutakoak ezabatu

note: Default: "Up to Placeful Workflow"
key: label_up_to_placeful_workflow
target: Lekuaren araberako workflowra joan

note: Default: "Workflows by type"
key: label_workflow_by_type
target: Motaren araberako workflowak

note: Default: "Global Content Type to Workflow Mapping"
key: label_workflow_global_type_mapping
target: Eduki mota globalen workflow esleipena

note: Default: "Local Content Type to Workflow Mapping"
key: label_workflow_local_type_mapping
target: Eduki mota lokalen workflow esleipena

note: Default: "Add a workflow policy"
key: legend_add_workflow_policy
target: Workflow politika gehitu

note: Default: "Content types"
key: legend_content_types
target: Eduki motak

note: Default: "Workflow policies"
key: legend_publishing_details
target: Workflow politika

note: Default: "Existing Workflow Policies"
key: legend_workflow_policies
target: Dauden workflow politikak

note: Default: "Workflow Policy Details"
key: legend_workflow_policy_details
target: Workflow politikaren xehetasunak

note: Default: "Default workflow"
key: summary_default_workflow
target: Defektuzko workflowa

note: Default: "Workflow to content type mapping."
key: summary_workflow_type_mapping
target: Workflowa eduki-motei esleitzea

note: Default: "Workflow Policies Setup"
key: title_workflow_policy_setup
target: Workflow politikaren konfigurazioa
