PasswortResetTool - message keys to kn translation catalogue (22 entries)

note: Default: "Set my password"
key: Set my password
kn: ನನ್ನ ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಗದಿಪಡಿಸು

note: Default: "Start password reset"
key: Start password reset
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ಪೂರ್ವನಿಗದಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸು

note: Default: "Please fill out the form below to set your password."
key: description_reset_password
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಗದಿ ಮಾಡಲು ಕೆಳಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತುಂಬಿರಿ

note: Default: "Your password reset request has been mailed. It should arrive in your mailbox momentarily. When you receive the message, visit the address it contains to reset your password."
key: description_sent_password
kn: ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಪದ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಇಮೈಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಸದ್ಯದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಅಂಚೆಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಬರಲಿದೆ. ಅದು ಬಂದಾಗ ಪ್ರವೇಶಪದ ಪುನನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಅದರಲ್ಲಿ ನೀಡಿರುವ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

note: Default: "With kind regards,"
key: greetings
kn: ಶುಭಾಶಯಗಳು

note: Default: "Lost Password"
key: heading_lost_password
kn: ಮರೆತ ಪ್ರವೇಶಪದ

note: Default: "Password request expired"
key: heading_pwreset_expired
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ಕೋರಿಕೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗಿದೆ.

note: Default: "Error setting password"
key: heading_pwreset_invalid
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಗದಿ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವಾಗಿದೆ

note: Default: "Password set"
key: heading_pwreset_success
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಗದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

note: Default: "Set your password"
key: heading_reset_password
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ನಿಗದಿ ಮಾಡಿ

note: Default: "Password reset confirmation sent"
key: heading_sent_password
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ಪುನನಿಗದಿ ಖಚಿತತೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

note: Default: "Enter your user name for verification."
key: help_userid
kn: ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಮೂದಿಸಿ

note: Default: "My user name is"
key: label_my_user_name_is
kn: ನನ್ನ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು

note: Default: "New Password"
key: legend_new_password
kn: ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದ

note: Default: "hours on"
key: mailtemplate_hours
kn: ಘಂಟೆಗಳು

note: Default: "Password reset request"
key: mailtemplate_subject_resetpasswordrequest
kn: ಪ್ರವೇಶಪದ ಪುನನಿಗದಿ ಕೋರಿಕೆ

note: Default: "be reset.If this was not you, you may safely do nothing. If you wish to proceed and reset your password, please visit this address:"
key: mailtemplate_text_linkreset2
kn: ನ್ನು ಪುನನಿಗದಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ನೀವಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಪದ ಪುನನಿಗದಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ:

note: Default: "Tracking information:Request made from IP address"
key: mailtemplate_trackingaddress
kn: ಅನುಸರಿಸುವ ಮಾಹಿತಿ: ಈ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಿಂದ ಕೋರಿಕೆ ಬಂದಿದೆ:

note: Default: "at"
key: mailtemplate_trackingon
kn: ಅಲ್ಲಿ

note: Default: "For your security, password reset URLs are only valid for ${hours} hours. This URL has expired, but you may ${message_request_new}."
key: message_pwreset_expired
kn: ಸುರಕ್ಷಾ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಪದ ಪುನನಿಗದಿ ವಿಳಾಸವು (ಯುಆರ್‌ಎಲ್) ಕೇವಲ  ${hours} ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಊರ್ಜಿತದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಳಾಸವು (ಯುಆರ್‌ಎಲ್)  ಈಗ ಊರ್ಜಿತದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು  ${message_request_new}

note: Default: "Your password has been set successfully. You may now log in with your new password."
key: message_pwreset_success
kn: ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ಲಾಗ್ಇನ್ ಆಗಬಹುದು

note: Default: "request a new one"
key: message_request_new
kn: ಹೊಸದನ್ನು ಕೋರಿರಿ
