PasswortResetTool - message keys to my translation catalogue (21 entries)

note: Default: "Set my password"
key: Set my password
my: စကားဝႀက္ကို သတ္မႀတ္ရန္

note: Default: "Start password reset"
key: Start password reset
my: စကားဝႀက္ ဴပန္လည္သတ္မႀတ္ဖိုႚ စတင္ရန္

note: Default: "Please fill out the form below to set your password."
key: description_reset_password
my: သင္၏ စကားဝႀက္ကို သတ္မႀတ္ရန္ ေအာက္မႀ ပံုစံတၾင္ ဴဖည့္ပၝ။

note: Default: "Your password reset request has been mailed. It should arrive in your mailbox momentarily. When you receive the message, visit the address it contains to reset your password."
key: description_sent_password
my: သင္၏ စကားဝႀက္ ဴပန္လည္သတ္မႀတ္ေပးဖိုႚ ေတာင္းဆိုမႁကို စာဴဖင့္ ပိုႚလိုက္႓ပီ။ သင္၏ စာေသတၨာထဲသိုႚ ခဏခဵင္း ေရာက္လိမ့္မည္။ သင္ ရရႀိေသာအခၝ သင္၏ စကားဝႀက္ကို ဴပန္လည္သတ္မႀတ္ရန္ စာတၾင္းပၝဝင္ေသာ လိပ္စာသိုႚ သၾားလိုက္ပၝ။

note: Default: "With kind regards,"
key: greetings
my: ေလးစားစၾာဴဖင့္,

note: Default: "Lost Password"
key: heading_lost_password
my: စကားဝႀက္ ေပဵာက္ဆံုးဴခင္း

note: Default: "Password request expired"
key: heading_pwreset_expired
my: စကားဝႀက္ေတာင္းဆိုမႁ အခဵိန္လၾန္သၾားပၝ႓ပီ

note: Default: "Error setting password"
key: heading_pwreset_invalid
my: စကားဝႀက္လုပ္ေဆာင္မႁ မႀားယၾင္းေနတယ္

note: Default: "Password set"
key: heading_pwreset_success
my: စကားဝႀက္ သတ္မႀတ္လိုက္တယ္

note: Default: "Set your password"
key: heading_reset_password
my: သင္၏ စကားဝႀက္ကို သတ္မႀတ္ရန္

note: Default: "Password reset confirmation sent"
key: heading_sent_password
my: စကားဝႀက္ ဴပန္လည္ေပးရန္ အတည္ဴပႂခဵက္ ပိုႚလုိက္႓ပီ

note: Default: "Enter your user name for verification."
key: help_userid
my: သင္၏ သံုးစၾဲသူအမည္ တိတိကဵကဵ ႟ိုက္သၾင္းပၝ

note: Default: "My user name is"
key: label_my_user_name_is
my: ကဵေနာ့္သံုးစၾဲသူ အမည္သည္

note: Default: "New Password"
key: legend_new_password
my: စကားဝႀက္အသစ္

note: Default: "hours on"
key: mailtemplate_hours
my: နာရီ

note: Default: "Password reset request"
key: mailtemplate_subject_resetpasswordrequest
my: စကားဝႀက္ ဴပန္လည္သတ္မႀတ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုမႁ

note: Default: "be reset.If this was not you, you may safely do nothing. If you wish to proceed and reset your password, please visit this address:"
key: mailtemplate_text_linkreset2
my: ဴပန္လည္သတ္မႀတ္ပၝ။ ဴပန္လည္မလုပ္ခဲ့လ႖င္ သင္ လံု႓ခံႂစၾာ ဘာမႀ မလုပ္ႎုိင္ပၝ။ သင္၏ စကားဝႀက္ကို ဴပန္လည္သတ္မႀတ္လိုရင္ ဒီလိပ္စာသိုႚ သၾားပၝ။

note: Default: "Tracking information:Request made from IP address"
key: mailtemplate_trackingaddress
my: ေဴခရာခံလိုက္ေသာ သတင္းအခဵက္အလက္ ။ ။ ကၾန္ပဵႃတာလိပ္စာမႀ ေတာင္းဆိုမႁ

note: Default: "at"
key: mailtemplate_trackingon
my: ၌

note: Default: "Your password has been set successfully. You may now log in with your new password."
key: message_pwreset_success
my: သင္၏ စကားဝႀက္ကို ေအာင္ဴမင္စၾာ သတ္မႀတ္႓ပီးပၝ႓ပီ။ စကားဝႀက္အသစ္ဴဖင့္ ကၾန္ရက္အတၾင္းသိုႚ ယခု ဝင္ေရာက္ႎိုင္ပၝ႓ပီ။

note: Default: "request a new one"
key: message_request_new
my: အသစ္တခု ေပးေစရန္ ေတာင္းဆိုမႁ
