PloneLanguageTool - message keys to unknown language translation catalogue (18 entries)

note: Default: "Select the languages that can be added in your portal."
key: description_allowed_languages
target: Silahkan pilih bahasa yang akan digunakan di dalam portal anda.

note: Default: "Check the settings that apply to multilingual content."
key: description_content_settings
target: Silahkan periksa settingan pada pilihan multibahasa.

note: Default: "If content requested is not available in the language the user requested, content will be presented in this default language."
key: description_default_language
target: Jika isi halaman yang hendak dibuka tidak mempunyai terjemahan untuk bahasa yang di pilih, maka bahasa default yang akan digunakan.

note: Default: "Settings related to interface languages and content translations."
key: description_language_settings
target: Settingan untuk bahasa and terjemahan.

note: Default: "Check the language negotiation schemes that apply to this site."
key: description_negotiation_scheme
target: Silahkan periksa settingan bahasa yang digunakan pada site ini.

note: Default: "Allowed languages"
key: heading_allowed_languages
target: Bahasa yang diperbolehkan

note: Default: "Content Control Settings"
key: heading_content_settings
target: Setting Isi Halaman

note: Default: "Default language"
key: heading_default_language
target: Bahasa default

note: Default: "Language Settings"
key: heading_language_settings
target: Settingan Bahasa

note: Default: "Negotiation Scheme"
key: heading_negotiation_scheme
target: Pola Penerapan

note: Default: "Examples: pt-br (Brazilian Portuguese), en-us (American English) etc."
key: help_allow_combined_language_codes
target: Contoh: pt-br (Bahasa Portugis Brasil), en-us (Bahasa Inggris Amerika) dll.

note: Default: "(May be politically sensitive in some areas, do not use this unless you know that it is acceptable)."
key: help_display_flags
target:  (Ini merupakan hal yang sensitve di beberapa tempat, hanya gunakan ini jika anda benar mengetahui hal ini dapat diterima.)

note: Default: "Show country-specific language variants"
key: label_allow_combined_language_codes
target: Tampilkan spesifikasi dari variasi bahasa yang ada

note: Default: "Use browser language request negotiation."
key: label_browser_language_negotiation
target: Gunakan settingan bahasa pada browser

note: Default: "Use the virtual hostname of the Plone site."
key: label_ccTLD_language
target: Gunakan settingan virtual hostname untuk Plone

note: Default: "Display flags for language selection"
key: label_display_flags
target: Tampilkan logo bendera negara untuk pilihan bahasa yang digunakan

note: Default: "Force different URLs for each language (redirect)."
key: label_force_different_urls
target: Gunakan URL yang berbeda untuk setiap bahasa (redirect)

note: Default: "Use language codes in URL path for manual override."
key: label_language_codes_in_url
target: Gunakan kode bahasa dalam alamat URL untuk mengganti bahasa secara manual.
